下一次电视直播拳击比赛时，注意观察拳手如何总是向出拳的方向迈步，特别是在击倒对手时。这种动力不仅限于拳击手。橄榄球四分卫在传球时朝接球手迈步、棒球投手朝本垒方向迈出前侧腿、职业保龄球手朝球瓶方向迈步，等等。

　　这是一个不可缺少的动作：许多体育项目的优秀运动员都有朝目标驱动身体的动作，高尔夫也不例外。没有正确的能量传递，你就无法获得尽可能好的触球。

　　扎实击球很大程度取决于触球中将重心从右腿转移到左腿。这就等于是高尔夫版的朝目标迈步。为了体会正确的动作，练习沿目标线扔球杆。听上去好像很过分，但你并不是因为愤怒才这样做——实际上这是为你的挥杆增加运动性的完美训练。

　　找一处开放的球道，可以是打练习轮期间或者傍晚练习场清场后。拿一支中铁杆，采取常规的预备站位，然后沿着球道将球杆用力扔出！当球杆脱手时，确保身体的大部分重心落在前侧腿上。开始的几次尝试你或许会把球杆扔向目标左侧，因为你已经习惯让重心“滞留”在后侧脚。想纠正这一点就要使重心前移。几次练习过后你就能把球杆扔直了。接下来，只需在击球中使用与扔球杆相同的重心转移方式。你的触球将立刻得到改善。

　　译 吴嵘 图 Angus Murray

　　文章来源：高尔夫杂志2月刊 文章原标题：《让球杆飞》